Hauptseite Geschichte Aktuelles Erinnerungen Galerie Kontakt

Galerie

Aus dem Leben der deutschen Kolonisten in Stadla


Ewald Butz auf dem Fahrrad und seine Cousine Udi
(heute Prof. Dr. Gertrude Thiele), Stadla ca. 1941
Hans Butz (links) und Ewald Butz (rechts) mit
Tante Hilde, Stadla ca. 1943

 

 


 
Ewald Butz (geb. 1937), Emil Butz (geb. 1935) mit Cousinen
Wilma und Lydia, Stadla 1940
Reinhold Brunner auf dem Pferd und sein Vater Johann
daneben, 1940
   
Gebrüder Butz: Emil, Ewald und Hans
mit ihrer Tante, 1942
Emilia Schmidt geb. Hofmann und ihre
drei Söhne, 1925
   
   
Kinderverschickung nach Zipser Bela, Kinder aus Stadla, Juraszowa
und ¦wierkla, Slowakei 1939
Kolonisten vor dem Haus Johann
Brunners, Stadla 1942
   
   
Familie Brunner vor ihrem Haus,
Stad³a ca. 1943
Prof. Dr. Gertrude Thiele geb. 1927 in Stadla
in Haus Nr. 23, Stadla 1941
   
   
Die Hochzeit von Schmidt,
Stadla 1913
Deutsche Hochzeit,
Stadla 1916
   
   
Gustav Butz, geb. 1906 in Chicaga/USA, 1929-1930
polnische Militärzeit, Jarowsko 1929
Gebrüder Butz aus Stadla, in polnischer Uniform
Gustav Butz, Bielitz 1934
   
   
Die Beamten der Gemeindebehörde Stadla mit Bürgermeister
Martin Fröhlich, Stadla 1942
Familie Fröhlich vor dem Haus, Stadla 1934
   
   
Neue Ereignisse in Stadla und Nowy-Sacz  
   
   
   
   
   
   
   
Heidrun und Ewald Butz im Sektor der deutschen Kolonisten - Freilichtmuseum von Nowy Sacz, 18.08 2007
Familie Butz auf dem evangelischen
Friedhof in Stadla, 20.08.2007
   







 

 

 

polen Version deutsche Version